I've gotten used to seeing some amusing Engrish on game-related banner ads. Those Chinese MMOs really want us to play, God bless their little hearts.
Tales of Pirates is currently depicting itself as a "FREE! Adventure online game!" with "Dozens of Professions to Develop!" which is pretty much par for the course.
The bit that has me puzzled is its exhortation to "Make Friends to Against Finance Crisis Here!" I don't even know what that means. Pirates have not typically been known for their firm stance against the evil of financial crisis.